Indicação de uso
O MallyaD2® para canetas
injetoras é indicado para
a captura e transmissão
sem fio das informações
de dosagem de canetas
injetoras reutilizáveis e
descartáveis compatíveis.
Recursos do dispositivo
O MallyaD2 pode:
- Ser montado com a
caneta injetora da Novo
Nordisk®, desenvolvida
para o tratamento do
diabetes.
- Registrar a quantidade
de incrementos de dose
injetados pela caneta.
Registrar o horário (data e hora) de
cada injeção.
- Transmitir informações relativas à
dose, horário e data de cada injeção
para um aplicativo móvel em um
smartphone, quando o dispositivo
estiver conectado a ele, usando a
tecnologia Bluetooth®.
Compatibilidades do MallyaD2
| Molécula | Concentração | Nome do medicamento no Brasil |
|---|---|---|
| Degludec | 100 IU/mL | Tresiba® 100 FlexTouch® |
| 200 IU/mL | Tresiba® 200 FlexTouch® | |
| Detemir | 100 IU/mL | Levemir® FlexTouch® |
| Aspart | 100 IU/mL | Novorapid® FlexTouch® |
| 100 IU/mL | Fiasp® FlexTouch® | |
| Degludec + Aspart | 100 IU/mL | Ryzodeg® FlexTouch® |
| Degludec + Liraglutide | 100 IU/mL + 3,6 mg/mL | Xultophy® |
| Semaglutide | 1,34 mg/mL | Ozempic® 0,25 mg |
| 1,34 mg/mL | Ozempic® 0,5 mg | |
| 1,34 mg/mL | Ozempic® 1 mg | |
| Icodec | 700 IU/mL | Awiqli® FlexTouch® |
Distribuidor
Aplicativo móvel
Em breve
FAQ
GENERAL QUESTIONS
MallyaD2 é um dispositivo conectado compatível com as canetas FlexTouch® e Ozempic® da Novo Nordisk.
O MallyaD2 registra informações sobre a dose, a hora e a data de cada injeção e as transmite via Bluetooth para um aplicativo móvel compatível.
MallyaD2® records dose data and shares this data with partner applications.
MallyaD2® enables complete and accurate data tracking for patients and sharing with their healthcare team, when this functionality is activated in partner applications.
Certamente. Caso seu tratamento exija o uso de duas canetas injetoras, recomenda-se o uso de 2 dispositivos MallyaD2. Por exemplo, uma para a sua insulina de ação rápida (bolus) e outra para a sua insulina de ação prolongada (basal), caso você siga um regime basal-bolus. Esta é a maneira mais segura e conveniente de ter todos os seus dados de insulina registrados em seu diário.
TECHNICAL QUESTIONS
O MallyaD2 pode precisar se reconectar ao aplicativo móvel para funcionar corretamente. Abra o aplicativo e aproxime o dispositivo do seu smartphone. Assim que estiver conectado, a luz azul se apagará.
Se o MallyaD2 não se reconectar ao aplicativo, reinicie o MallyaD2 e realize um novo emparelhamento conforme descrito nas instruções de uso.
Se você não tiver certeza de que injetou o medicamento, não repita a injeção.
Monitore seu tratamento conforme as orientações do seu médico.
A precisão do registro de dose do MallyaD2 é de 99%, com variação de ±1, o que significa que podem ocorrer variações ocasionais no incremento entre a dose injetada e a dose registrada.
Não. Por razões práticas, é melhor deixar o MallyaD2 montado na sua caneta.
Sim, você pode guardar o MallyaD2 na geladeira. Siga as instruções de uso da sua caneta injetora para garantir condições adequadas de armazenamento.
Certifique-se de que o MallyaD2 esteja desconectado da tomada e não esteja conectado ao cabo de carregamento USB.
Limpe as superfícies externas com um pano levemente umedecido e sem fiapos, tomando cuidado para não molhar a porta micro-USB. Se necessário, pode-se usar uma pequena quantidade de detergente neutro. Seque as superfícies com um pano macio.
O MallyaD2 não é à prova d’água, nunca molhe a porta micro-USB.
Não, não pode.
SECURITY AND CONFIDENTIALITY
O MallyaD2 incorpora medidas técnicas adequadas para proteger a segurança e a privacidade dos dados armazenados na memória interna do dispositivo. Essas medidas ajudam a impedir o acesso não autorizado, a divulgação, a alteração ou a perda de dados.
Os dados transferidos e armazenados por aplicativos de terceiros estão sujeitos às práticas de segurança e privacidade desses aplicativos. Para obter mais informações, consulte a documentação de privacidade do aplicativo em questão.
O MallyaD2 armazena as últimas 100 injeções (incluindo a verificação do fluxo).
Todos os dados armazenados na memória interna do MallyaD2 são apagados ao reiniciá-lo.
MOBILE APPLICATION
O MallyaD2 sincroniza automaticamente com o aplicativo sempre que estiver dentro do alcance do seu smartphone, com o aplicativo aberto e o Bluetooth® ativado.
Você não precisa ter seu smartphone consigo ao aplicar uma injeção. Os dados da injeção são armazenados no dispositivo e serão transferidos automaticamente na próxima vez que o MallyaD2 se conectar ao aplicativo.
Não. O MallyaD2 registra os dados de injeção mesmo quando não está conectado ao aplicativo.
Os dados são armazenados no dispositivo e sincronizados automaticamente com o aplicativo quando o MallyaD2 se reconecta ao seu smartphone com o Bluetooth® ativado e o aplicativo aberto.
Não. O MallyaD2 apenas pode ser emparelhado com um aplicativo compatível de cada vez.
Durante o emparelhamento, uma conexão segura é estabelecida entre o MallyaD2 e o aplicativo. Por motivos de privacidade e segurança de dados, o dispositivo não pode ser conectado a vários aplicativos simultaneamente.
Se você deseja usar o MallyaD2 com um aplicativo diferente, primeiro precisa redefinir o dispositivo e depois emparelhá-lo com o novo aplicativo.
Sim. Não é necessária uma conexão com a Internet para emparelhar o MallyaD2 com o aplicativo.
Basta ativar o Bluetooth® no seu smartphone e seguir as instruções de emparelhamento no aplicativo.
