Mallya,

trasforma la tua penna

in un dispositivo connesso !

Mallya registra automaticamente i dati dell’iniezione, come la dose, la data e l’ora, e li trasmette a un’applicazione compatibile tramite Bluetooth.
 

Mallya può aiutarti a monitorare e visualizzare le tue iniezioni giornaliere.

Compatibile_

Mallya è stato progettato per essere compatibile con le penne per iniezione preriempite*.

*Per maggiori informazioni, leggere le istruzioni per l’uso.

Cavo USB_

Mallya si ricarica utilizzando un cavo USB. Se usi Mallya tutti i giorni, dovrai ricaricarlo solo una volta ogni 2 settimane. Se lo usi solo una volta alla settimana, dovrà essere ricaricato solo una volta al mese.*

*Per maggiori informazioni, leggere le istruzioni per l’uso.

Riutilizzabile**_

Mallya può essere riutilizzato su una nuova penna compatibile*. Il dispositivo ha una durata di almeno 2 anni.

*Per maggiori informazioni, leggere le istruzioni per l’uso.

**Prima del passaggio di Mallya ad un’altra penna, è necessario disattivarlo, in modo che il passaggio del dispositivo da una penna all’altra non comporti la registrazione di false dosi nell’applicazione.

Utile_

Mallya non cambia il modo in cui si utilizza la penna per iniezione: la selezione della dose e l'iniezione avvengono esattamente allo stesso modo**. I segnali luminosi possono essere un supporto durante l'iniezione.*

*Per maggiori informazioni, leggere le istruzioni per l’uso.

** per ulteriori informazioni sull’utilizzo della penna, leggere attentamente il foglietto illustrativo della penna preriempita.

Connesso_

Mallya registra automaticamente le informazioni sulla dose , quindi trasferisce i dati in tempo reale allo smartphone connesso.*

*Per maggiori informazioni, leggere le istruzioni per l’uso.

Organizzato_

Mallya può essere un aiuto nel tenere traccia delle tue iniezioni registrando le dosi, la data e l’ora.*

*Per maggiori informazioni, leggere le istruzioni per l’uso.

AMBITI
TERAPEUTICI

Mallya può essere un aiuto nella gestione del diabete, seguendo le indicazioni del medico.
Mallya può essere un supporto nella vita quotidiana dei pazienti diabetici e per i loro medici aiutandoli a tenere traccia delle iniezioni e registrando automaticamente il loro trattamento. 
Approfondisci Mallya
e gli ambiti terapeutici.

connetti il tuo diabete

Perché dovrei usare Mallya®? _

"Non ricordo se ho
fatto l’ iniezione."

"Vorrei sapere se mio figlio
adolescente ha fatto l’iniezione."

"Non ricordo la dose iniettata."

"Condividere il diario delle
iniezioni con il medico."

Fermer
Il semblerait que la langue du site soit différente de la langue de votre navigateur.
Langue conseillée : flag
Langues disponibles :
この動画は、ノボ ノルディスク ファーマの製品による治療を受けられ、マリヤ®を使用する方やご家族の方を対象としています。 あなたは、ノボ ノルディスク ファーマの製品とマリヤ®を使用する方、もしくはそのご家族の方ですか?

Το ιατροτεχνολογικό προϊόν Mallya δεν είναι ακόμη διαθέσιμο στην αγορά στην Ελλάδα.